Touroku houhou
Publié : 22 Mars 2007, 13:50- 登録方法 (Touroku houhou ? 
)
- メッセージを送る方法
まもなく !!
)
- メッセージを送る方法
まもなく !!
まず、登録です。。。
準備、友達？ Let's go!
1. On HAP homepage, please click on "s'enregistrer". "S'enregistrer" = 登録
2. それから、このぺーじです：
Please click "J'accepte le règlement et j'ai exactement ou plus de 13 ans". これは "規則は受け入れた + ＞13歳です"という意味です。 規則＝礼儀、認容、等。。。 オーケーです！ (^-^ )
3. 次のページ：
* = 強制的
oui = はい
non = いいえ
映像を次に点検しなさい、お願いします。
終えられた場合、click on "Envoyer" (送りなさい) 続くため
4. そして、このメッセージは表示される：
これは "今、登録は終った、会員を活動化させるためにあなたの電子メールを点検しなさい、お願いします"という意味です。
5. 全く、Ｅメールは受け取られる！
Ｅメールはこれに類似している：
会員を活動化させるため、click on the link, お願いします。
6. 新しいページは出る：
"会員は活動化した。ありがとうございました。"
今、click on "Connexion" (接続しなさい) お願いします。
7. それは接続のページである。
名前及びパスワードを書きなさい、お願いします。Also tick the "Se connecter automatiquement à chaque visite" box (常に自動接続しなさい) => 名前かパスワードは必要でない、その後。
8. 今、click "Entrer sur le forum" (フォーラムに入りなさい)、お願いします。
9. うまく行けば、ログインされる。。。 最終的に！！
それはほとんど終わる! 私は余りに疲れていないことを望む！ （´。＿。｀）
次の強制的なステップ： 自己導入。
Click on "Présentez-vous" (あなた自身を導入しなさい)、お願いします。
そして click on "Nouveau" (新しいトピック)、お願いします。
10. 今、ここに実質メッセージインターフェイスはある。
あなたの導入をタイプする時、言語を心配してはいけない：私達は常に翻訳することを試みる！ (^-^ )
導入がタイプされる時、click on "Envoyer" (送りなさい)、お願いします。
それはされる、あなたの導入は掲示される！ 今、フォーラムでどこでも書くことができる！ ヽ(` ∇` )ノ ﾜｰｲ
その後、私達はフォーラムの細部およびメッセージインターフェイスを見る。。。
= 大胆なテキスト
= イタリック体テキスト
= 下線
= 引用
= 色
= サイズ ("très petit"= 非常に小さい / "petit"= 小さい / "normal"=正常 / "grand"=大きい / "très grand"=非常に大きい )
=映像
=リンク
を書くため。成功! ウェブサイトにリンクにHAOC を回した！
。
