Pour la tension aux injos, c'est du 12v , par contre, impossible a contrôler au multimètre car les temps d'ouverture sont extrêmement court.
Pour ça il faut un oscilloscope.
Pour ton soucis, en principe l'amortisseur de pulsation ne peut pas être en cause , en effet ce n'est qu'une "chambre" qui change de volume , en aucun cas ça ne peut diminuer le débit aux injecteurs.
Le régulateur de pression, oui, peut poser un problème. S'il bloque, il peut diminuer le débit . Il faudrai tenter un nettoyage du régulateur avec un produit nettoyant pour circuit d'essence.
Cependant , j'y crois moyen, même si c'est possible, c'est un mécanisme extrêmement simple et donc fiable.
Quel système a-tu utilisé pour actionner tes injos? Perso j'avais récupéré une petite alimentation 9 volts CC, je l'avais ouverte et retiré deux diodes sur 4 du pont de diode.
Du coup la tension d'alimentation grimpe a 12 volts, avec une demi alternance, donc ça alimente les injecteurs en "saccade", a une fréquence équivalente a un régime de 3000 rpm.
J'avais fait ce montage pour mon banc de nettoyage ultrasons.
Je te conseille d'utiliser le même genre d'alimentation, ça te permettra de tester en configuration plus proche du concret