Pour la petite histoire, le logo a été toujours été (dans les années 1970) quelque soit les motorisations un logo H à fond rouge, et souvent le logo H très stylisé, n'était présent que sur les enjoliveurs de roues (comme sur les séries S des années 60 quand Honda se tourne vers l'automobile ou sur même sur les petites civic).
la preuve en image... à la fin du texte.
Le logo actuel, le plus diffusé et le plus connu en réalité n'est pas très vieux, il naît début 1980, avec la gamme complète telle qu'on la connait aujourd'hui (civic, accord, prelude...) pour réserver le logo rouge aux versions sportives.
Tout çà pour dire
que même si personnellement cela ne te plait pas vraiment (on peut le comprendre), il ne reste pas moins légitime pour les amateurs d'arborer fièrement sur leurs voitures le logo rouge originel.
Et quand à savoir si ce logo rouge est anachronique sur des diesel, je crois qu'aujourd'hui, on n'est pas plus ridicule de mettre un logo rouge sur un diesel de 150 ch, que sur une version sportive des années 70 culminant à...44 ch.
Du moins c'est mon avis